当前位置:首页 > 生活 > 文学青年
文学青年

旅日作家毛丹青:汉字文化传播还需要外部视野

时间:2018-3-18 12:53:15  作者:  来源:  浏览:0  评论:0
内容摘要:“传播汉字文化不仅需要内部视野,还需要外部视野,比如找一个写汉字的外国人,我们来问他对汉字怎么解读。”3月11日,搜狗输入法?字媒体举办题为《社交网络、汉字和原宿少年》的文化沙龙,在沙龙上,旅日作家毛丹青如是说。上世纪八十年代,毛丹青移居日本,在那里生活了三十年。作为一名双语作家,这些年他来一直在两国文化圈游走,在神户...

“传播汉字文化不仅需要内部视野,还需要外部视野,比如找一个写汉字的外国人,我们来问他对汉字怎么解读。”3月11日,搜狗输入法?字媒体举办题为《社交网络、汉字和原宿少年》的文化沙龙,在沙龙上,旅日作家毛丹青如是说。

上世纪八十年代,毛丹青移居日本,在那里生活了三十年。作为一名双语作家,这些年他来一直在两国文化圈游走,在神户国际大学教授日本文化,用日文介绍中国。在北京大学任客座教授讲日本文化,用中文写日本。还曾把莫言、余华等人的作品推介到日本,并策划了轰动一时的“大江莫言对话”。

作为一名常年致力于在日本扩散中国文学的作家,毛丹青表示,近年来,随着传播手段的发展,人们有越来越多的渠道了解中国,但现代中国文学作品的传播却并不如人意。“过去了解中国的手段是有限的,他们可能会通过文学作品来了解,但现在渠道越来越多,文学信息的承载量就减弱了。”



标签:旅日作家毛丹青:汉字文化传播还需要外部视野 
相关评论
友情链接
Copyright 2014-2018 (都市365生活网)All Rights Reserved.
商务洽谈:0991-2223336 客服服务:0991-2836881 乌鲁木齐沙依巴克区文化宫公园北街区7楼
新ICP备13000935号-1